Simplemente se salió de control
Hola,
El prestigioso Financial times le dedica un artículo a nuestra niña sueca favorita, que lo ha titulado como It just spiralled out of control. Si un medio tan importante, dedicado principalmente a la economía y a los negocios te hace caso es que lo que dices cuenta. Aunque no dudéis que habrá quien no se hará eco de esto o dirá que el artículo es porque ella ahora es el poder. Lo he traducido lo mejor que he sabido, así que si tenéis duda de algo acudid al original.
Greta Thunberg: 'Simplemente se salió de control'
Tres años después de irrumpir en el escenario mundial, ¿qué es lo siguiente para la activista climática más famosa de su generación?
Leslie Hook
Greta Thunberg cumplió 18 hace unos meses, pero de vez en cuando se olvida de eso. "De hecho, ahora puedo votar", sonríe. Pero las palabras "nosotros los niños" todavía a veces se deslizan en sus frases, por costumbre. Ella es optimista sobre el cambio, pero es un cambio más grande de lo que deja ver: esa frase ha sido una parte central de su mensaje.
Thunberg se convirtió en el activista climática más célebre del mundo gracias a esta idea: que los niños tienen que despertar al mundo a la realidad del cambio climático. Tenía solo 15 años cuando comenzó la "huelga escolar por el clima", por la que se saltó las clases y se sentó fuera del parlamento sueco, al principio sola y luego con docenas, luego cientos de personas más todos los viernes. A medida que el movimiento crecía, con la ayuda de los discursos de Thunberg, millones de estudiantes se unieron. Ella tomó un año sabático de la escuela, dirigió protestas en todo el mundo y ha sido nominada al Premio Nobel de la Paz en tres ocasiones.
Pero hoy el mundo es muy diferente. Cuando hablamos a mediados de marzo, la mayor parte de Europa se encuentra bajo algún tipo de confinamiento. Thunberg está en la casa de su familia en Estocolmo: la bicicleta estática de su padre y algunas plantas de interior forman el telón de fondo de nuestra llamada de Zoom. También regresó a la escuela y ya no faltará a clases los viernes: las protestas durante la pandemia han sido en su mayoría virtuales.
Buscando un lado positivo de la situación actual, le pregunto si ve algún lado positivo de la crisis, que provocó que las emisiones globales cayeran un 6 por ciento el año pasado.
"La pandemia del corona no trajo nada positivo", dice sin rodeos. "Las reducciones de emisiones que pudimos ver fueron temporales y accidentales ... No ocurrieron debido a que en realidad intentáramos reducir las emisiones. Así que esto no tiene nada que ver con la acción climática". Pero la pandemia contiene una lección, dice: "Demuestra que la crisis climática nunca ha sido tratada como una crisis. Simplemente se pone en un foco diferente".
Thunberg se convirtió en el rostro del movimiento climático cuando estaba disfrutando de un gran éxito. En los últimos dos años, decenas de países han anunciado objetivos de emisiones "netas cero" para 2050, lo que significaría prácticamente eliminar los combustibles fósiles de sus economías. China y Estados Unidos, los dos mayores emisores del mundo, han hecho del cambio climático una prioridad diplomática. Muchas de las empresas más sucias del mundo se han comprometido a reducir las emisiones. Y las imágenes de miles de niños marchando por las calles en protestas inspiradas por Thunberg han galvanizado un enfoque político sobre el cambio climático que hubiera sido inimaginable hace unos años.
"El efecto Greta" se ha convertido en un fenómeno con vida propia. También se ha convertido en objeto de estudio y debate, no todos faltos de sentido crítico, por parte de activistas, académicos y ejecutivos. Se preguntan cuánto del impacto de Thunberg es personal y cuánto se debe al momento oportuno; adónde va a continuación; y cuán duradero será su impacto en economías e industrias que cambian lentamente. Y estas son preguntas que Thunberg también se hace a sí misma.
¿Por qué cree que se hizo famosa? "No lo sé", dice. "Supongo que fue lo correcto en el momento adecuado. La gente estaba lista para este tipo de cosas, y luego simplemente despegó. Y una cosa llevó a la otra y, sí, simplemente se salió de control o, al menos, de lo que era razonable ".
La última vez que nos vimos fue hace dos años, cuando almorzamos juntos en Estocolmo. Aunque Thunberg es aparentemente similar, a lo largo de nuestra conversación queda claro cuánto ha crecido. Es mucho más segura y relajada, y da respuestas largas y complejas cuando se trata de sus temas favoritos, como las trampas de los objetivos netos cero.
Ella todavía lucha un poco para poder entablar una conversación, algo común entre las personas que tienen el síndrome de Asperger, una forma de autismo. ¿Cómo es volver a la escuela? Muy diferente a antes, dice ella. ¿Qué piensa ella de los recientes objetivos climáticos establecidos por las principales economías? "[Mis puntos de vista son] completamente irrelevantes ... No deberíamos centrarnos en si las personas piensan que es suficiente o si yo creo que es bueno".
Pero después de un comienzo un poco espinoso, nos acomodamos. Thunberg comienza a trabajar en algunos bordados mientras habla, una pieza que ha diseñado para un amigo que es un activista climático en los Países Bajos. "Puedo hacer estas cosas durante las clases en línea", explica, mientras un hilo rojo se desliza por la pantalla de video. "Me concentro mejor cuando hago algo al mismo tiempo".
Le pregunto cómo ha evolucionado su mensaje en los últimos años. Thunberg ha evitado durante mucho tiempo la discusión detallada sobre cuáles podrían ser las soluciones para el cambio climático; ella insiste en que otras personas deben descubrirlo. Pero, ¿es hora de empezar a pensar más en las soluciones ahora?
"Si comenzara a hablar de impuestos o cosas por el estilo, ya que tengo un alcance tan grande, enviaría una señal de que la crisis climática es un problema que puede reducirse a la política de partidos. Y eso realmente minimiza esta crisis ", dice.
"Necesitamos dejar de enfocarnos en fechas y números y realmente aceptar y reconocer el hecho de que necesitamos reducir nuestras emisiones ahora mismo. Podemos hablar sobre 2030 o 2040 tanto como queramos. Pero es lo que estamos haciendo ahora lo que realmente importa."
El acuerdo de París de diciembre de 2015 llevó a los países a establecer gradualmente objetivos más ambiciosos, y el aumento de las redes sociales significó que un nuevo tipo de movimiento de protesta podría extenderse entre una generación más joven. Pero también había algo especial en la propia Thunberg.
En uno de sus momentos más famosos en el escenario, se dirigió a la Cumbre de Acción Climática de la ONU en Nueva York en septiembre de 2019. "¿Cómo te atreves?" preguntó a la audiencia de los grandes reunidos, con lo que parecían lágrimas de rabia en sus ojos. "Me has robado mis sueños y mi infancia con tus palabras vacías". El discurso de Thunberg se volvió viral, dominando los titulares sobre la cumbre.
¿Realmente se sentía tan enojada o estaba dando un poco de espectáculo? "Bueno, quiero decir, ambos", dice. "Sabía que esta era una oportunidad única en la vida, así que será mejor que la aproveche al máximo. Así que me permití dejar que las emociones tomaran el control".
Sin embargo, parece desconcertada porque la imagen popular de ella como una adolescente enojada ha persistido. "Nunca me enojo", dice con una pequeña risa. "Si le preguntas a alguien que esté en mi entorno cercano, probablemente se reirían de esa afirmación".
Online, el humor irónico de Thunberg se refleja en sus tweets, y ha rechazado a sus críticos, incluido el ex presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, quien la acusó de tener un "problema de manejo de la ira" en 2019 y le dijo que fuera a ver una película para relajarse. Después de las elecciones estadounidenses, ella volvió sus propias palabras en su contra: "¡Donald debe trabajar en su problema de manejo de la ira y luego ir a ver una buena vieja película con un amigo! Su sentido del humor parece prosperar bajo control.
Otros jóvenes activistas inspirados por Thunberg dicen que se identificaron con su voz. "Lo que hizo fue simplemente monumental, realmente impulsó el movimiento juvenil", dice Dominique Palmer, un estudiante británico y activista por la justicia climática que se unió a las manifestaciones de Fridays for Future. "En los discursos que da, lo dice todo muy claro y exactamente como es. Eso fue muy refrescante para mucha gente".
El efecto que Thunberg tiene en su audiencia es una de las cosas únicas de ella, según un estudio publicado este año en el Journal of Applied Social Psychology. "Hay mucha gente que piensa que no ha hecho nada", dice Anandita Sabherwal, autora principal del artículo "El efecto Greta Thunberg" y estudiante de doctorado en la London School of Economics. "Nuestra investigación muestra que eso no es cierto, que ella ha cambiado la mentalidad [de la gente]".
El artículo de Sabherwal encontró que las personas que habían oído hablar de Thunberg probablemente sentirían un sentido más fuerte de "eficacia colectiva", la creencia de que podían hacer una diferencia actuando juntos. El tamaño de la muestra fue pequeño, alrededor de 1300 adultos estadounidenses, pero Sabherwal cree que el efecto puede ser aún más pronunciado en los jóvenes, que no fueron incluidos en la encuesta.
El auge del activismo juvenil ya ha tenido algunos impactos en el mundo real, incluidos los casos judiciales sobre el cambio climático presentados por niños. Una reciente demanda legal en Australia busca detener la extracción de combustibles fósiles en el país con el argumento de que el gobierno está violando su "deber de cuidado" de proteger a los jóvenes del cambio climático. (Un caso similar en los EE. UU. Fue desestimado el año pasado).
También en el mundo empresarial, el nombre de Thunberg ha sido omnipresente. "Hace un año, no podría haber ido a una sala de juntas sin que alguien se refiriera a ella, específicamente a Greta o al movimiento", dice Peter Bakker, presidente del Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible. "Greta y su movimiento han jugado un papel increíblemente importante en la creación de conciencia".
Una búsqueda a través de transcripciones de presentaciones corporativas muestra que el nombre de Thunberg aparece en lugares poco probables. El director ejecutivo de Deutsche Börse, el grupo bursátil alemán, la citó al presentar su trabajo sobre finanzas sostenibles. El director de una gran empresa minera de uranio señaló a Thunberg al dar su pronóstico para el futuro de la industria nuclear. Un fabricante de tractores se refirió a ella cuando describió sus planes para vehículos agrícolas de bajas emisiones. La lista continua.
"Ella es una presencia, a veces explícita, siempre implícita, en los debates que están teniendo lugar, sobre la preocupación social por el cambio climático y la necesidad de que las empresas sean vistas como buenos actores", dice Mark Lewis, estratega jefe de sostenibilidad de BNP Paribas. Gestión de activos.
Algunos piensan que Thunberg recibe demasiado crédito. Mike Hulme, profesor de geografía humana en la Universidad de Cambridge, compara a Thunberg con el oso polar como el último ícono climático. "Hace quince años, donde quiera que mirase, aparecia el oso polar... Y durante un tiempo, donde quiera que mirase, Greta Thunberg parecía estar en el escenario".
Pero Kingsmill Bond, estratega energético de Carbon Tracker, un grupo de expertos en cambio climático, dice: "Lo importante que es diferente ahora a cualquier otro momento en los últimos 50 años, en un intento de tomar el clima más en serio, es que la economía ahora trabajo. Y ese es el gran cambio que ha ocurrido. Así que en lugar de empujar el agua cuesta arriba, ahora estamos empujando agua cuesta abajo ".
En muchas partes del mundo, la energía renovable es ahora más barata que su equivalente de combustible fósil. El costo de los paneles solares ha caído más del 80 por ciento durante la última década, mientras que el costo de las baterías es una séptima parte de lo que era hace 10 años. Lo asequible de la energía renovable a su vez ha llevado a muchos gobiernos a prometer reducir sus emisiones; Según un recuento, alrededor de dos tercios de la economía mundial están cubiertos por algún tipo de compromiso de cero emisiones.
"Ella aprovechó el momento", dice Bond. "Podría haber llevado mucho tiempo. Se podría decir lo mismo de cualquier líder, ese cambio habría ocurrido de todos modos, pero en realidad se necesita gente para hacerlo".
Thunberg no espera que su fama dure. "Me sorprende que haya permanecido tanto tiempo", dice. "En cierto modo, todavía no lo he comprendido... Tienes que mantenerte alejado de este tipo de cosas, no puedes dejar que esto ocupe tu vida personal. Porque cuando todo este enfoque [en mí] desaparezca, lo cual ocurrirá muy pronto... entonces eso podría ser algo difícil de manejar ".
Una cosa por la que está agradecida es que todavía puede seguir con su vida diaria en Estocolmo sin que la molesten. "Tengo mucha suerte en Suecia, tenemos esta cosa llamada Jantelagen... nadie se te acerca", dice. "Si voy a otro país, incluso si es sólo Dinamarca o Noruega... entonces no puedo caminar por la calle sin que la gente me detenga. Pero aquí en Suecia nadie me mira. Puedo ver en sus ojos que saben que soy yo, y que me reconocen, pero no me detienen. Lo cual es bastante agradable, en realidad".
No está segura de cuáles serán los próximos pasos para el movimiento juvenil climático. "Hemos aprendido durante este último año que nada se puede dar por sentado, que no podemos planificar las cosas con anticipación".
A pesar de que ya no es una niña, dice que su herramienta principal no ha cambiado: usar la autoridad moral para pedir a los adultos que hagan lo correcto. "La gente dice que no deberíamos usar la moral, o agradar, avergonzar a la gente, o usar la culpa o lo que sea. Pero como no tenemos ningún acuerdo vinculante a nivel mundial, eso es todo lo que tenemos... Es el único recurso que tenemos disponible a mano."
De muchas maneras, la plataforma de Thunberg muestra el gran poder que puede tener la protesta, pero también sus limitaciones. Hacer demandas puede ser de gran ayuda. Pero los niños activistas crecerán. Y es probable que los próximos pasos en el movimiento climático recaigan en científicos, políticos o ingenieros.
Con la cumbre climática de la ONU, COP26, que se celebrará a finales de este año en Glasgow, le pregunto si cree que puede marcar la diferencia. Thunberg ha asistido a varias cumbres climáticas recientes, primero como activista poco conocido en Katowice, Polonia, en 2018, y al año siguiente como celebridad en Madrid y Nueva York. Ella dice que probablemente irá a Glasgow, "si no se cancela de nuevo y si me invitan".
Pero cree que todas las cumbres anteriores fracasaron, y Glasgow no será diferente. "Podemos celebrar estas conferencias y reuniones eternamente, una y otra vez, tantas como queramos. Eso todavía no llevará a ningún cambio. A menos que... realmente comencemos a reconocer esta crisis y admitamos que hemos fracasado hasta ahora . "
Sus perros, Roxy y Moses, están ladrando en la puerta y su bordado se ha detenido. Le pregunto si sabe lo que sigue y si cree que seguirá trabajando en el campo del cambio climático.
"Desafortunadamente, sí", me dice. "El deseo sería que todo estuviera bien. Y que no habría necesidad de activistas climáticos. Pero para ser realistas, probablemente ese no será el caso... Una cosa es segura, estamos Todavía vamos a hacer todo lo que podamos, en función de las circunstancias. Y seguir comunicando la ciencia, y ser un dolor de cabeza para los que están en el poder ", dice con una pequeña risa.
El prestigioso Financial times le dedica un artículo a nuestra niña sueca favorita, que lo ha titulado como It just spiralled out of control. Si un medio tan importante, dedicado principalmente a la economía y a los negocios te hace caso es que lo que dices cuenta. Aunque no dudéis que habrá quien no se hará eco de esto o dirá que el artículo es porque ella ahora es el poder. Lo he traducido lo mejor que he sabido, así que si tenéis duda de algo acudid al original.
Greta Thunberg: 'Simplemente se salió de control'
Tres años después de irrumpir en el escenario mundial, ¿qué es lo siguiente para la activista climática más famosa de su generación?
Leslie Hook
Greta Thunberg cumplió 18 hace unos meses, pero de vez en cuando se olvida de eso. "De hecho, ahora puedo votar", sonríe. Pero las palabras "nosotros los niños" todavía a veces se deslizan en sus frases, por costumbre. Ella es optimista sobre el cambio, pero es un cambio más grande de lo que deja ver: esa frase ha sido una parte central de su mensaje.
Thunberg se convirtió en el activista climática más célebre del mundo gracias a esta idea: que los niños tienen que despertar al mundo a la realidad del cambio climático. Tenía solo 15 años cuando comenzó la "huelga escolar por el clima", por la que se saltó las clases y se sentó fuera del parlamento sueco, al principio sola y luego con docenas, luego cientos de personas más todos los viernes. A medida que el movimiento crecía, con la ayuda de los discursos de Thunberg, millones de estudiantes se unieron. Ella tomó un año sabático de la escuela, dirigió protestas en todo el mundo y ha sido nominada al Premio Nobel de la Paz en tres ocasiones.
Pero hoy el mundo es muy diferente. Cuando hablamos a mediados de marzo, la mayor parte de Europa se encuentra bajo algún tipo de confinamiento. Thunberg está en la casa de su familia en Estocolmo: la bicicleta estática de su padre y algunas plantas de interior forman el telón de fondo de nuestra llamada de Zoom. También regresó a la escuela y ya no faltará a clases los viernes: las protestas durante la pandemia han sido en su mayoría virtuales.
Buscando un lado positivo de la situación actual, le pregunto si ve algún lado positivo de la crisis, que provocó que las emisiones globales cayeran un 6 por ciento el año pasado.
"La pandemia del corona no trajo nada positivo", dice sin rodeos. "Las reducciones de emisiones que pudimos ver fueron temporales y accidentales ... No ocurrieron debido a que en realidad intentáramos reducir las emisiones. Así que esto no tiene nada que ver con la acción climática". Pero la pandemia contiene una lección, dice: "Demuestra que la crisis climática nunca ha sido tratada como una crisis. Simplemente se pone en un foco diferente".
Thunberg se convirtió en el rostro del movimiento climático cuando estaba disfrutando de un gran éxito. En los últimos dos años, decenas de países han anunciado objetivos de emisiones "netas cero" para 2050, lo que significaría prácticamente eliminar los combustibles fósiles de sus economías. China y Estados Unidos, los dos mayores emisores del mundo, han hecho del cambio climático una prioridad diplomática. Muchas de las empresas más sucias del mundo se han comprometido a reducir las emisiones. Y las imágenes de miles de niños marchando por las calles en protestas inspiradas por Thunberg han galvanizado un enfoque político sobre el cambio climático que hubiera sido inimaginable hace unos años.
"El efecto Greta" se ha convertido en un fenómeno con vida propia. También se ha convertido en objeto de estudio y debate, no todos faltos de sentido crítico, por parte de activistas, académicos y ejecutivos. Se preguntan cuánto del impacto de Thunberg es personal y cuánto se debe al momento oportuno; adónde va a continuación; y cuán duradero será su impacto en economías e industrias que cambian lentamente. Y estas son preguntas que Thunberg también se hace a sí misma.
¿Por qué cree que se hizo famosa? "No lo sé", dice. "Supongo que fue lo correcto en el momento adecuado. La gente estaba lista para este tipo de cosas, y luego simplemente despegó. Y una cosa llevó a la otra y, sí, simplemente se salió de control o, al menos, de lo que era razonable ".
La última vez que nos vimos fue hace dos años, cuando almorzamos juntos en Estocolmo. Aunque Thunberg es aparentemente similar, a lo largo de nuestra conversación queda claro cuánto ha crecido. Es mucho más segura y relajada, y da respuestas largas y complejas cuando se trata de sus temas favoritos, como las trampas de los objetivos netos cero.
Ella todavía lucha un poco para poder entablar una conversación, algo común entre las personas que tienen el síndrome de Asperger, una forma de autismo. ¿Cómo es volver a la escuela? Muy diferente a antes, dice ella. ¿Qué piensa ella de los recientes objetivos climáticos establecidos por las principales economías? "[Mis puntos de vista son] completamente irrelevantes ... No deberíamos centrarnos en si las personas piensan que es suficiente o si yo creo que es bueno".
Pero después de un comienzo un poco espinoso, nos acomodamos. Thunberg comienza a trabajar en algunos bordados mientras habla, una pieza que ha diseñado para un amigo que es un activista climático en los Países Bajos. "Puedo hacer estas cosas durante las clases en línea", explica, mientras un hilo rojo se desliza por la pantalla de video. "Me concentro mejor cuando hago algo al mismo tiempo".
Le pregunto cómo ha evolucionado su mensaje en los últimos años. Thunberg ha evitado durante mucho tiempo la discusión detallada sobre cuáles podrían ser las soluciones para el cambio climático; ella insiste en que otras personas deben descubrirlo. Pero, ¿es hora de empezar a pensar más en las soluciones ahora?
"Si comenzara a hablar de impuestos o cosas por el estilo, ya que tengo un alcance tan grande, enviaría una señal de que la crisis climática es un problema que puede reducirse a la política de partidos. Y eso realmente minimiza esta crisis ", dice.
"Necesitamos dejar de enfocarnos en fechas y números y realmente aceptar y reconocer el hecho de que necesitamos reducir nuestras emisiones ahora mismo. Podemos hablar sobre 2030 o 2040 tanto como queramos. Pero es lo que estamos haciendo ahora lo que realmente importa."
El acuerdo de París de diciembre de 2015 llevó a los países a establecer gradualmente objetivos más ambiciosos, y el aumento de las redes sociales significó que un nuevo tipo de movimiento de protesta podría extenderse entre una generación más joven. Pero también había algo especial en la propia Thunberg.
En uno de sus momentos más famosos en el escenario, se dirigió a la Cumbre de Acción Climática de la ONU en Nueva York en septiembre de 2019. "¿Cómo te atreves?" preguntó a la audiencia de los grandes reunidos, con lo que parecían lágrimas de rabia en sus ojos. "Me has robado mis sueños y mi infancia con tus palabras vacías". El discurso de Thunberg se volvió viral, dominando los titulares sobre la cumbre.
¿Realmente se sentía tan enojada o estaba dando un poco de espectáculo? "Bueno, quiero decir, ambos", dice. "Sabía que esta era una oportunidad única en la vida, así que será mejor que la aproveche al máximo. Así que me permití dejar que las emociones tomaran el control".
Sin embargo, parece desconcertada porque la imagen popular de ella como una adolescente enojada ha persistido. "Nunca me enojo", dice con una pequeña risa. "Si le preguntas a alguien que esté en mi entorno cercano, probablemente se reirían de esa afirmación".
Online, el humor irónico de Thunberg se refleja en sus tweets, y ha rechazado a sus críticos, incluido el ex presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, quien la acusó de tener un "problema de manejo de la ira" en 2019 y le dijo que fuera a ver una película para relajarse. Después de las elecciones estadounidenses, ella volvió sus propias palabras en su contra: "¡Donald debe trabajar en su problema de manejo de la ira y luego ir a ver una buena vieja película con un amigo! Su sentido del humor parece prosperar bajo control.
Otros jóvenes activistas inspirados por Thunberg dicen que se identificaron con su voz. "Lo que hizo fue simplemente monumental, realmente impulsó el movimiento juvenil", dice Dominique Palmer, un estudiante británico y activista por la justicia climática que se unió a las manifestaciones de Fridays for Future. "En los discursos que da, lo dice todo muy claro y exactamente como es. Eso fue muy refrescante para mucha gente".
El efecto que Thunberg tiene en su audiencia es una de las cosas únicas de ella, según un estudio publicado este año en el Journal of Applied Social Psychology. "Hay mucha gente que piensa que no ha hecho nada", dice Anandita Sabherwal, autora principal del artículo "El efecto Greta Thunberg" y estudiante de doctorado en la London School of Economics. "Nuestra investigación muestra que eso no es cierto, que ella ha cambiado la mentalidad [de la gente]".
El artículo de Sabherwal encontró que las personas que habían oído hablar de Thunberg probablemente sentirían un sentido más fuerte de "eficacia colectiva", la creencia de que podían hacer una diferencia actuando juntos. El tamaño de la muestra fue pequeño, alrededor de 1300 adultos estadounidenses, pero Sabherwal cree que el efecto puede ser aún más pronunciado en los jóvenes, que no fueron incluidos en la encuesta.
El auge del activismo juvenil ya ha tenido algunos impactos en el mundo real, incluidos los casos judiciales sobre el cambio climático presentados por niños. Una reciente demanda legal en Australia busca detener la extracción de combustibles fósiles en el país con el argumento de que el gobierno está violando su "deber de cuidado" de proteger a los jóvenes del cambio climático. (Un caso similar en los EE. UU. Fue desestimado el año pasado).
También en el mundo empresarial, el nombre de Thunberg ha sido omnipresente. "Hace un año, no podría haber ido a una sala de juntas sin que alguien se refiriera a ella, específicamente a Greta o al movimiento", dice Peter Bakker, presidente del Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible. "Greta y su movimiento han jugado un papel increíblemente importante en la creación de conciencia".
Una búsqueda a través de transcripciones de presentaciones corporativas muestra que el nombre de Thunberg aparece en lugares poco probables. El director ejecutivo de Deutsche Börse, el grupo bursátil alemán, la citó al presentar su trabajo sobre finanzas sostenibles. El director de una gran empresa minera de uranio señaló a Thunberg al dar su pronóstico para el futuro de la industria nuclear. Un fabricante de tractores se refirió a ella cuando describió sus planes para vehículos agrícolas de bajas emisiones. La lista continua.
"Ella es una presencia, a veces explícita, siempre implícita, en los debates que están teniendo lugar, sobre la preocupación social por el cambio climático y la necesidad de que las empresas sean vistas como buenos actores", dice Mark Lewis, estratega jefe de sostenibilidad de BNP Paribas. Gestión de activos.
Algunos piensan que Thunberg recibe demasiado crédito. Mike Hulme, profesor de geografía humana en la Universidad de Cambridge, compara a Thunberg con el oso polar como el último ícono climático. "Hace quince años, donde quiera que mirase, aparecia el oso polar... Y durante un tiempo, donde quiera que mirase, Greta Thunberg parecía estar en el escenario".
Pero Kingsmill Bond, estratega energético de Carbon Tracker, un grupo de expertos en cambio climático, dice: "Lo importante que es diferente ahora a cualquier otro momento en los últimos 50 años, en un intento de tomar el clima más en serio, es que la economía ahora trabajo. Y ese es el gran cambio que ha ocurrido. Así que en lugar de empujar el agua cuesta arriba, ahora estamos empujando agua cuesta abajo ".
En muchas partes del mundo, la energía renovable es ahora más barata que su equivalente de combustible fósil. El costo de los paneles solares ha caído más del 80 por ciento durante la última década, mientras que el costo de las baterías es una séptima parte de lo que era hace 10 años. Lo asequible de la energía renovable a su vez ha llevado a muchos gobiernos a prometer reducir sus emisiones; Según un recuento, alrededor de dos tercios de la economía mundial están cubiertos por algún tipo de compromiso de cero emisiones.
"Ella aprovechó el momento", dice Bond. "Podría haber llevado mucho tiempo. Se podría decir lo mismo de cualquier líder, ese cambio habría ocurrido de todos modos, pero en realidad se necesita gente para hacerlo".
Thunberg no espera que su fama dure. "Me sorprende que haya permanecido tanto tiempo", dice. "En cierto modo, todavía no lo he comprendido... Tienes que mantenerte alejado de este tipo de cosas, no puedes dejar que esto ocupe tu vida personal. Porque cuando todo este enfoque [en mí] desaparezca, lo cual ocurrirá muy pronto... entonces eso podría ser algo difícil de manejar ".
Una cosa por la que está agradecida es que todavía puede seguir con su vida diaria en Estocolmo sin que la molesten. "Tengo mucha suerte en Suecia, tenemos esta cosa llamada Jantelagen... nadie se te acerca", dice. "Si voy a otro país, incluso si es sólo Dinamarca o Noruega... entonces no puedo caminar por la calle sin que la gente me detenga. Pero aquí en Suecia nadie me mira. Puedo ver en sus ojos que saben que soy yo, y que me reconocen, pero no me detienen. Lo cual es bastante agradable, en realidad".
No está segura de cuáles serán los próximos pasos para el movimiento juvenil climático. "Hemos aprendido durante este último año que nada se puede dar por sentado, que no podemos planificar las cosas con anticipación".
A pesar de que ya no es una niña, dice que su herramienta principal no ha cambiado: usar la autoridad moral para pedir a los adultos que hagan lo correcto. "La gente dice que no deberíamos usar la moral, o agradar, avergonzar a la gente, o usar la culpa o lo que sea. Pero como no tenemos ningún acuerdo vinculante a nivel mundial, eso es todo lo que tenemos... Es el único recurso que tenemos disponible a mano."
De muchas maneras, la plataforma de Thunberg muestra el gran poder que puede tener la protesta, pero también sus limitaciones. Hacer demandas puede ser de gran ayuda. Pero los niños activistas crecerán. Y es probable que los próximos pasos en el movimiento climático recaigan en científicos, políticos o ingenieros.
Con la cumbre climática de la ONU, COP26, que se celebrará a finales de este año en Glasgow, le pregunto si cree que puede marcar la diferencia. Thunberg ha asistido a varias cumbres climáticas recientes, primero como activista poco conocido en Katowice, Polonia, en 2018, y al año siguiente como celebridad en Madrid y Nueva York. Ella dice que probablemente irá a Glasgow, "si no se cancela de nuevo y si me invitan".
Pero cree que todas las cumbres anteriores fracasaron, y Glasgow no será diferente. "Podemos celebrar estas conferencias y reuniones eternamente, una y otra vez, tantas como queramos. Eso todavía no llevará a ningún cambio. A menos que... realmente comencemos a reconocer esta crisis y admitamos que hemos fracasado hasta ahora . "
Sus perros, Roxy y Moses, están ladrando en la puerta y su bordado se ha detenido. Le pregunto si sabe lo que sigue y si cree que seguirá trabajando en el campo del cambio climático.
"Desafortunadamente, sí", me dice. "El deseo sería que todo estuviera bien. Y que no habría necesidad de activistas climáticos. Pero para ser realistas, probablemente ese no será el caso... Una cosa es segura, estamos Todavía vamos a hacer todo lo que podamos, en función de las circunstancias. Y seguir comunicando la ciencia, y ser un dolor de cabeza para los que están en el poder ", dice con una pequeña risa.
Comentarios
Publicar un comentario